Flowmatic Nights

The Amazone Quartet has invited an international team of artists to join a creative space. Languages, cultures and sound are exchanged across national borders with the aim of uniting intellects, hearts and strengths. The prize-winning Danish-Iranian author Shadi Angelina Bazeghis has written new poetry for the project. A text that forms the common basis for four new works commissioned from selected composers: English-Lebanese Bushra El-turk, Iranian Farzia Fallah, Finnish Minna Leinonen and Danish Josefine Opsahl. The text is translated into the mother tongues of the four composers, thus allowing the composer’s linguistic and musical culture to color the music. The four new commissioned works are programmed together at concerts and performed by the Amazone Quartet, who’s performance contributes with an additional dimension to the four new works. The music’s movements and inherent gestures are emphasized and the staging of the concert is further completed by the designer Tatiana Andersen Camre, who creates sensational clothes that tie the music together visually. In June 2023 the project premiers in Copenhagen at KLANG Copenhagen Avantgarde Music Festival. In February 2024 it travels on to Stockholm.

FLOWMATISKE NÆTTER

(Tekst fra Klang.dk) Amazone Kvartetten tænder i projektet Flowmatiske Nætter op for en koncertant smeltedigel af gnistrende nye værker og har inviteret et internationalt hold af kunstnere med ind i skabelsesprocessen. Sprog, kulturer og klange udveksles på tværs af landegrænser med henblik på at forene hjerter, hjerner og personlige særpræg.

Den prisvindende dansk-iranske forfatter Shadi Angelina Bazeghi har skrevet det storladne digt Flowmatiske Nætter til projektet: Én tekst, der danner fælles grundlag for fire nye værker bestilt hos udvalgte komponister: engelsk-libanesiske Bushra El-Turk, iranske Farzia Fallah, finske Minna Leinonen og danske Josefine Opsahl. Teksten er blevet oversat til komponisternes modersmål og giver dem dermed mulighed for at lade deres sproglige og musikalske kultur farve musikken på den særlige måde, der kun er mulig, når man arbejder med sit eget sprog.

De fire værker programsættes i første omgang samlet og opføres af Amazone Kvartetten, der med deres performance bidrager med yderligere dimensioner – dels gennem deres overordnede fortolkning og mere specifikt gennem deres musikalske improvisationer, der fungerer som forbindelser mellem komponisternes værker.

Den danske tekstildesigner Tatiana Andersen Camre, der arbejder i krydsfeltet mellem scenekunst, billedkunst og design, har skabt kvartettens kostumer og projektets samlede, visuelle identitet.

Amazone Kvartetten udforsker med dette projekt krydsfeltet mellem forskellighed og de ting, vi har tilfælles; de udforsker mødet og de gnister, det nødvendigvis tænder i kunsten.

Program

Minna Leinonen: Flowmaattisia öitä (uropførelse)

Bushra El-Turk: Al-Layali flomatikiyyeh (uropførelse)

Farzia Fallah: in acacia cluster’s light (uropførelse)

Josefine Opsahl: Flowmatiske Nætter (uropførelse)

Varighed ca. 60 min.

NY FREDAG

(Tekst fra konserthuset.se) Den originella danska kvartetten spelar arrangemang och originalmusik. Medlemmarna i Amazone-kvartetten möttes inför en konsert med Ravels Chansons madécasses — Sånger från Madagaskar med den ovanliga besättningen mezzosopran, flöjt, cello och piano. De bestämde sig därefter för att själva arrangera och komponera musik för den besättningen samt beställa helt ny musik.

Flowmatiske Nætter av kvartettens cellist Josefine Opsahl relaterar på olika sätt till flöden liksom även Al-Layali flomatikiyyeh av Londonfödda Bushra El-Turk, som BBC utsåg till en av världens 100 just nu mest inspirerande kvinnor. Dessutom musik av Farzia Fallah från Iran som numera är verksam i Tyskland och finska Minna Leinonen.

Ny fredag är konserter för dig som med nyfiket intresse vill utforska vår samtids nyskapande musik. Kom en stund innan, stanna kvar – baren med dryck och tilltugg är öppen både före och efter konserten.

Ungefärliga tider

Josefine Opsahl Flowmatiske Nætter (12 min)

Bushra El-Turk Al-Layali flomatikiyyeh (12 min)

Minna Leinonen Flowmaattisia öitä (11 min)

Farzia Fallah in acacia cluster’s light (12 min)